¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Rep. Dominicana
Frase super antigua que se usaba en las calles de Santo Domingo, era un sinonimo de Ta' Cool, OK, Alante Alante, A Nivel, Ya'.
Pero como todas las cosas en Santo Domingo, no duro mas de una generacion vivo.
A: Loco tu vas pal party hoy? Eso va a estar full de mujeres!
B: Oh oh my hermano, cache bombita. Alla nos vemos.
Rep. Dominicana
El Salvador
Sinónimo muy común en El Salvador para designar a un objeto o cosa que, o se desconoce su nombre o simplemente no se recuerda el nombre. Puede ser algo tangible o intangible.
-Alcanzáme ese bolado que está en la mesa, vos.
-¿Te acordás de aquel bolado que me dijiste la vez anterior?
-¿Como se llama ese bolado que está allá?
El Salvador
Venezuela
Suele llamársele así a la producción de maíz, cuando las mazorcas casi no tiene granos. Entonces suele decirse que lo que se ha cosechado es un restrojo.
“allá lo que quedó fue puro restrojo”; restrojo también es denominado al área de campo donde se recogió la cosecha de maíz y se puebla de plantas silvestres.
Venezuela
Puerto Rico
Se usa para describir algo que es en poca cantidad se algo material o para medir tiempo. También se usa Chispo, Chin, y Chichin como derivados de la misma palabra.
"Pero que chispito me echastes." "Salgo para allá en un chispito." "Te va a servir comida; es solo un chispito."
Puerto Rico
Panamá
Término que surge de acortar la palabra "sabes". Se usa la final de una frase como afirmación de lo que se ha dicho, o para cerciorarnos de que la otra persona nos sigue el hilo de la conversación.
"Yo no voy pa' allá, sabe. Eso es mucho trabajo" | "Ese mandado lo vamos a tener que hacer mañana, sabe"
Panamá
Rep. Dominicana
Asi se le llama en Republica Dominicana a la hoja de afeitar. La marca Gillette fue prácticamente la única marca de hojas de afeitar en el pais hasta mediados del siglo XX.
- Mami me voy para el super a comprar una Yile para afeitarme. Quieres que te traiga algo de alla?
- Hay si mi hijo, traeme una finda de panes y platanos maduros.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Es sinónimo de olla, crisis, estar en mala. Pero lo único que esta palabra va mas allá, esta se emplea cuando la persona está en un estado crítico que literalmente se lo está llevando el diablo.
A Pilincho lo botaron del trabajo y tiene un mes sin trabaja, la mujer le pego lo cuerno y tiene la casa hipoteca.... se esta decacarandose.
Rep. Dominicana